L'obiettivo che il progetto BlueSign si e' prefisso in questa fase e' stato l'ampliamento del sistema pre-esistente e il suo svincolamento dalla piattaforma PDA. Come piattaforma finale per mostrare le funzionalita' del software e' sato scelto Windows Media Center. Il sistema ha un flusso video (avi) ed un flusso di testo (srt) opportunamente sincronizzati in ingresso. Esso si occupa di mostrare i segni, mentre la ricerca dei simboli nel dizionario e l'analisi semantica e morfologica sono fatte lato Content Provider (Server Dizionario e Server LIV2LIS). Le frasi in Lingua Italiana Verbale LIV provenienti dal file di ingresso sono inviate ai server che le elaborano e restituiscono la sequenza dei segni. Il client e' completamente automomo dal Content Provider e la comunicazione si svolge attraverso la rete usando le interfacce con protocolli criptati (SSL) per garantire maggior sicurezza al sistema.

Lo schermo iniziale dell'applicazzione che consente all'utente di sciegliere uno dei video gia' presenti nel personal computere (il video scelto ha lo sfondo bianco).

Quando l'utente sceglie il video, si avvia l'applicazione che mostra il video affiancato all'avatar tridimensionale. L'interfaccia utente e' dotata di bottoni e comandi per variare i parametri di animazione che si possono utilizzare mediante il telecomando, se in dotazione.